В ролях:
Tsukino Usagi / Sailor Moon - Kuroki Marina
Mizuno Ami / Sailor Mercury - Wakayama Manami
Hino Rei / Sailor Mars - Honma Risa
Kino Makoto / Sailor Jupiter - Watanabe Mai
Aino Minako / Sailor Venus - Erica
Tenou Haruka / Sailor Uranus - Nakayama Akiko
Kaiou Michiru / Sailor Neptune - Ooyama Takayo
Meiou Setsuna / Sailor Pluto - Yokoi Miho
Tomoe Hotaru / Sailor Saturn - Funakoshi Eriko
Chibiusa / Sailor ChibiMoon - Oosaki Moe
Chiba Mamoru / Tuxedo Kamen - Miyamoto Gyou
Loof Merrow - Mori Hiroko
Selkie - Endou Ado
Kern - Toda Kenji
Serpen - Asakura Kazuo
Kraken - Tamaru Yuuichirou
Dark Plasman - Hirota Yuuji
Dark Mirror - Kawasaki Miki
Dark Menorah - Tasai Shun
Mick - Hoshi Nana
Hook - Saitou Mizuki

Девочки отправляются на остров Кагуя для тренировок,  там воительницы встречаются с Тёмным Плазманом, прибывшем на своей комете к Земле. Мечта злодея - встретится с некогда обидевшей его Сейлор Мун. Но с Плазманом давно хочет свести счеты отважная пиратка Луф Мерроу. Интересно, что из этого выйдет?